NAPOLEONZUURTJE
POËZIE-ANGHAUCHTE COLOGNE
Jaar van lancering: 2017
Laatst aangepast: 08/08/18
Neus: inconnu
Beetje overdreven gesteld: zonder eau de colognes (of is het nu eaux de cologne in het Nederlands taalgebied?) kom ik de zinderende hitte van nu niet door. Trouwens ook tijdens lauwe zomers bewijzen ze me een goede dienst. Op strategische plekken staan ze in mijn tot woning omgebouwde Saksische boerderij in Drenthe klaar als ik behoefte heb aan instant-verfrissing.
De grotendeels op toeval berustende keuze dit seizoen: Eau de Shiso (lekker groen-bloemig) en Cédrat (klassieke citrus met houtige ondertoon) van Roger & Gallet, Colonia Esperia (scherp citrusfris) van Torre of Tuscany.
Niet een cologne, maar wel enorm alternatief hip-groen-fris (op basis van tomatenblad), zeg maar ‘vegan’: Stecca van Hilde Soliani. Net aangeschaft voor de gein: Mersin Limone van Kartopu (100ml voor drie-euro-nog-wat bij de lokale ‘Turk’ in Hoogeveen). Net aangeschaft ‘voor de serieus’: Cologne Extra Vieillevan Oriza L. Legrand.
De eerste is een soort antimuggenspray op basis van citroenmelisse en citroen – nu altijd handig – die vervliegt du moment je hem sprayt. Laatste kocht ik blind door mijn goede ervaringen met dit anno 1720 opgerichte parfumhuis én omdat het ‘zo lekker’ wordt geleverd: een 50ml-verstuiver die je na lediging tot de laatste druppel kunt vullen met de ‘bijleverde’ 250ml-flacon.
Tegelijkertijd met Cologne Extra Vieilleverscheen La Fleur d’Orangeren La L’Eau de Corse. Waar ik vanuit was gegaan, is niet gebeurd: de formules zijn voor zover ik weet niet gebaseerd op oude. Vreemd, want eigenlijk niet meer dan logisch gezien de rijke geschiedenis Oriza L. Legrand,
Wel leuk voor de poëzieliefhebbers: het colognetrio is ‘opgehangen’ als eerbetoon aan de oranjebloesemboom uit 1669 van de Franse dichter Jean de la Fontaine (het meest bekend om zijn dierenfabels): Éloge de l’Oranger (onderdeel van Les amours de Psyché et de Cupdidon):
Sommes-nous, dit-il, en Provence?
Quel amas d’arbres toujours verts
Triomphe ici de l’inclémence
Des aquilons et des hivers?
Jasmins dont un air doux s’exhale,
Fleurs que les vents n’ont pu ternir,
Aminte en blancheur vous égale,
Et vous m’en faites souvenir.
(La Fleur d’Oranger)
Orangers, arbres que j’adore,
Que vos parfums me semblent doux !
Est-il dans l’empire de Flore
Rien d’agréable comme vous ?
(La L’Eau de Corse)
Vos fruits aux écorces solides
Sont un véritable trésor ;
Et le jardin des Hespérides
N’avait point d’autres pommes d’or.
Lorsque votre automne s’avance,
On voit encor votre printemps;
L’espoir avec la jouissance
Logent chez vous en même temps.
(Cologne Extra Vieille)
Vos fleurs ont embaumé tout l’air que je respire;
Toujours un aimable zéphyre
Autour de vous se va jouant.
Vous êtes nains; mais tel arbre géant,
Qui déclare au soleil la guerre,
Ne vous vaut pas,
Bien qu’il couvre un arpent de terre
Avec ses bras.
Zijn we, zegt hij, in de Provence?
Wat veel groenblijvende bomen
Triomf van de guurheid
Van de noorderwind en winters
Jasmijn die een zoete lucht uitademt,
Bloemen die de wind niet kon aantasten,
Blanke amandel is gelijk aan u
En laat u me als herinnering
(La Fleur d’Oranger)
Sinaasappels, bomen die ik adoreer
Uw parfums lijken me zacht
Bestaat er in het koninkrijk der bloemen
Iets aangenamer dan u?
(La L’Eau de Corse)
Uw fruit met stevige schors
Zijn een ware schat
En de Hesperidentuin
Heeft geen andere gouden appels
Wanneer uw herfst nadert
Ziet men nog steeds uw voorjaar
De hoop met het genot
Verblijven bij u tegelijkertijd
(Cologne Extra Vieille)
Uw bloemen hebben alle Lucht geparfumeerd die ik inadem;
Altijd een vriendelijke, goddelijke oostenwind
Spelen rondom u
U bent een dwerg, maar wat een reuzenboom
Die aan de zon de oorlog verklaart
Maak je geen zorgen
Hoewel hij een hectare land bestrijkt
Met zijn armen
WAT COLOGNE EXTRA VIEILLE IK EIGENLIJK?
Normaliter wanneer ik een geur als siroop omschrijf, bedoel ik dat negatief. Toch komt die gedachte bij Cologne Extra Vieilleook direct naar boven borrelen, maar dàn heerlijk fris zoals luchtbellen in een glas zich een weg naar de oppervlakte banen, wanneer ze worden overgoten door ijs en water.
Eenvoud siert een eau de cologne – gebeurt hier vol overgave. Op de bodem ligt de citrussiroop; een rijke mix van bergamot, citroen, oranjebloesem, sinaasappel, limoen en neroli. Bijna alle ‘westerse’ citrusvarianten gebotteld. Per soort natuurlijk niet te detecteren; het gaat om het totaalgevoel: helder, knisperend, maar niet strak en schurend, met een lichtbloemig en lichtgroen ondertoontje door respectievelijk lavendel en rozemarijn.
Roept associaties op met de citruszuurtjes van (die zo lekker in je gehemelte knetteren) van het merk Napoleon – genoemd naar de ‘Nachtmerrie van Europa’ die zelf über-verzot was op colognes en ‘waarvan’ nog steeds een cologne te koop is gebaseerd op de door zijn hulp onderhouden kruidentuin die Napoléon Bonaparte had op zijn laatste verbanningsoord Saint Helena. Blij: de afronding, want witte musk-vrij. Het is een (niet op de homesite vermelde) lichthoutig fond voor mijn gevoel zwevend tussen cederhout en hooi (coumarine).
Cologne Extra Vieillezou je bijna aan je mond zetten. Durf ik het wel, durf ik het niet? Niet, want ik ben bang dat op de achtergrond ‘stiekem’ synthetische ingrediënten meespelen waarvan het water je eerder uit dan in de mond loopt.



Het voordeel van in een parfumerie werken (or any kind of shop) tijdens tropische weersomstandigheden: #tishierlekkerkoel. Tenminste als je baas zo aardig is om voor perfecte klimatologische omstandigheden te zorgen. Ik ben te lui nu een aantal parfumerieën langs te gaan voor een check. Toeval wil dat ik vorige week een Hoogeveenes Mooi-parfumerie binnenliep. Ik werd op de drempel al door een verkoopster aangesproken of ik geholpen kon worden. Wat een treurigheid, nee dus niet echt, en ging verder.
Er zijn inmiddels miljoenen vrouwen geweest die direct sì zeiden. Het cliché rood + passie = that’s amore, wordt, moet gezegd, stijlvol gedaan. En ik heb een zwak voor de ambassadrice. Maar ik ben wel benieuwd hoeveel uren nodig waren om Cate Blanchett serieus op de foto te krijgen. Want ‘haar kennende’, begint ze spontaan te lachen bij het horen van de diepere gedachten die ten grondslag liggen aan de vijfde flanker van Sì.

In Nederland leeft het niet echt, of beter gezegd is het nog niet zichtbaar: luxe die eraf vanaf spat, blingbling in überdrive trots getoond. Waar ze er geen moeite mee hebben: Amerika, Arabië en Azië. De redenen zijn meestal hetzelfde: ze hebben er keihard voor gewerkt en/of geluk gehad op de beurs en/of in het casino en/of weet ik wat niet al. Op parfumgebied is het daar dus ook hoe duurder hoe beter. Geldt natuurlijk alleen voor de oude en nieuwe elite en de social wannabe’s/climbers. Want de ‘deplorables’die ervoor zorgden dat de man die niets maar dan ook niets met deze laagopgeleiden – gemeen – heeft, de 45stepresident van de Verenigde Staten werd.
De verantwoording: ‘Na drie jaar intensief onderzoek en exclusieve selecteren van materialen lanceerde Xerjoff Oud Stars op de Esxence Milan Exibition 2012, bestaande uit zes parfums gebaseerd op de XJ Shooting Stars-lijn uit 2005’. Zal wel niet: ‘Uitgevoerd volgens de Arabische parfumtraditie en geïntegreerd met de luxe stijl en creativiteit van Xerjoff, is de collectie gemaakt met – lijkt me nogal logisch dus waarom vermelden – prestigieuze distillaties van puur oud uit de plantages van Laos, India en Borneo’.

Volgens mij kun je nu in de parfumerie een kanon afschieten, of een voetbal. Want daar is nu wel het laatste waaraan je denkt. Toch? ‘Tis nog lang niet voorbij die mooie zomer die begon zowat in mei, ha je dacht dat er…’ En ander dingetje: WK in Rusland. Ik kijk zelf bijna naar elke wedstrijd, en dat wil wat zeggen. Of zou het komen omdat Nederland niet meedoet en ik helemaal meeleef met De Rode Duivels. Ik heb elf jaar in Brussel gewoond. Dat doet wat met je.
Het overkomt me af en toe dat ik bij het spuiten van een geur op mijn (meestal) linkerpols, ik spontaan begin te ‘niche’-niezen: is meestal een kwestie van de frisse, knetterende opening. In Subversif een uitbarsting van in vijg en zwarte bes gekapseld bergamot met een frisgroen, zoet-wrang effect tot gevolg. Met andere woorden: de toon wordt gezet van dit oosterse georiënteerde parfum.
‘Heeft u dat nou ook?’ Dit is geen cabaretconference by the way, maar hoe meer ik me in de huidige tsunami van nieuwe geuren verdiept, hoe treuriger mij om het hart wordt. ‘Heeft u dat nou ook?’ Wat mij vooral stoort, irriteert en in me gedachten doet meppen naar deze en gene: de über-storytelling die een doorsneegeur – geleverd door zowel überniche-, niche en massniche-huizen – moet goedpraten.



Ik heb onlangs op de burelen van Coty New York de eerste lijn gezien – onder een loodzwaar embargo, bijna op straffe des doods – die van a tot z is geconcipieerd door Alessandro Michele. Ik gebruik bewust een minder courante omschrijving omdat bedacht of ontwikkeld, zijn idee geen recht doet. Een miniscule tip van de sluier gevat in één zin: how retro-vintage can you get! Nog een hint: ga heel, heel, heel ver terug in de tijd.
WAT GORGEOUS GARDENIA IK NOU EIGENLIJK?